About English

...Da ogni cima sono disceso in fretta. Non è che un termine di passi la scalata, una metà di viaggio. Solo sull'Epomeo mi sono fermato, steso a chiudere gli occhi sotto il cielo orologiaio della notte, che perdeva olio dagli ingranaggi a ruota delle stelle. La guazza dell'alba sui panni era unta di loro. Da lassù ho imparato che il più vasto orizzonte si ottiene da un punto stretto. Così la profezia, una lungimiranza, viene da un accecamento. Luigi, orbo, di notte intuiva prima di me la comitiva: "Stanno saglienno, Erri'".

......E' stata maestra l'isola e il suo monte. Contenevano solitudini spaziose che allargavano il respiro, profezie sudate da asciugare al buio, borbottate da un oste a un ragazzo ammutolito dal vino.
Quando ci torno non chiedo di sapere altro dell'isola. Faccio con lei un gioco diverso, le ordino di essere uguale a come era. E lei fattucchiera, mi esaudisce. Basta un balcone arruginito, una barca da pesca sulla spiaggia, una lampara spenta tra le nasse: al resto penso io che gioco visionario e perciò scrivo.


da "L'isola è una conchiglia" - Erri De Luca

Solo un individuo che era sempre stato più o meno noto come uno studioso, un eccentrico e un solitario avrebbe potuto permettersi un comportamento del genere senza destare sospetti per molti giorni. Per fortuna Ward era un eremita e un uomo di studio per sua intima costituzione: i genitori, quindi, furono meno sorpresi che dispiaciuti dal comportamento furtivo, quasi da recluso, che il ragazzo aveva adottato; inoltre, sia il padre che la madre trovavano strano che Charles non li rendesse partecipi delle sue magnifiche scoperte e non rivelasse ciò che aveva decifrato fino a quel momento. Ward si difese spiegando che voleva aspettare fino a quando potesse annunciare qualcosa di concreto, ma col passare delle settimane, e in assenza di qualsiasi confidenza, fra il giovane e la famiglia cominciò a formarsi una sorta di malinteso, che nel caso della madre era acuito dalla sua intensa disapprovazione per tutto ciò che aveva a che fare con Curwen.